26 грудня 2013


МАРК-школа передноворічна

У передноворічні дні навіть професійні зустрічі овіяні святковим настроєм! От і сьогодні, працюючи за програмою курсу "Електронна каталогізація в шкільній бібліотеці" (МАРК-школа), наші колеги із шкільних бібліотек міста не лише практикувалися у створенні аналітичних бібліографічних записів, налаштуванні словників, а й досліджували можливості роботи з макрооб'єктами в АІБС "МАРК-SQL. Шкільна бібліотека" на прикладі... новорічних листівок :)
Тренінг проводили фахівці інформаційно-бібліографічного відділу.




Бібліотека запрошує на книжкові канікули!


21 грудня 2013

Найдовша ніч, найкоротший день...

   
"Сонце - на літо, зима - на морози"?? Йдучи похмурого грудневого дня по Херсону, якось не дуже віриться ні в перше, ні в друге - які там морози, коли де не глянь серед осіннього туману  бринить свіжа зелень молодої травички... 
Тільки пізні світанки та ранні сутінки й переконують - так, стоїмо на порозі нового року. І ще, напевно, показники відвідуваності постів, присвячених різним там "планам-звітам" :)

Отож, шановні колеги - молоді керівники районних бібліотек для дітей, далі інформація для вас.
Нагадую: із 2014 року переходимо до "безпаперових технологій" у обміні планово-звітними матеріалами (електронний лист від 18 грудня ц. р.). 
І для тих, хто має труднощі з укладанням плану за формою планів-звітів , що була рекомендована минулого року, з дозволу укладача Ангеліни Василівни Вєтрової:   План-звіт Білозерської ЦДБ на 2013 рік
(звичайно, без відміток про виконання та коректив і доповнень, що робилися протягом року - той самий, який ми отримали від А. В. ще у січні).
Не тому, що цей план - взірцевий і єдино правильний :), а тому, що він має ті характеристики, до яких ми з вами прагнемо: чітка структура, конкретність поставлених завдань - і не "загублено" :)) жодного важливого аспекту роботи бібліотеки. 
Щодо назв заходів: наша колега з Арзамаса Ірина Огнєва, автор блогу "Библиомания", виконала титанічну роботу - зібрала, систематизувала й опублікувала величезну колекцію різноманітних назв: це тут. Вони, звісно, російською мовою - але тим ще більше цікаві: бо кожна бібліотека, що адаптуватиме їх українською мовою, може отримати в результаті авторського перекладу назву свою власну - і не менш оригінальну.
Успішного планування та звітування, шановні колеги!

20 грудня 2013

Подарунки від Святого Миколая...

   
...і від бібліотеки ім. Дніпрової Чайки та від видавництва "Грані-Т" - гарненькі новенькі книжечки, та солодкі подарунки, які Миколай дарував за допомогою управління культури ОДА :) і, звичайно - дипломи від журі отримали переможці всеукраїнського конкурсу "Дитячі історії про найголовніше" у Херсонській області.


Разом з ними святкову програму побачили маленькі школярики із 3-Б гімназії №20 ім. Б.Лавреньова:



На свято як спеціальні гості були запрошені представники центральної бібліотеки для дітей Херсонської ЦБС та дитячих бібліотек-філій №№ 7,17 і 21 - цьогорічних лідерів у роботі з юними бібліотечними волонтерами. Адже вони, як і районні дитячі та сільські бібліотеки області, що обслуговують дітей, отримали від обласної бібліотеки для дітей добірки із книжкового подарунку видавництва "Грані-Т".
Інформація про роботу у волонтерській акції "П'ять сходинок до успіху: увімкни бібліотеку!" цих херсонських бібліотек - за цим посиланням.

Подробиці про свято:
- у блозі новин Херсонської ОБД
- у Фейсбуку
- на сайті управління культури

19 грудня 2013

Медіауроки: перша зустріч динамічної творчої групи

Сьогодні у обласній бібліотеці для дітей відбулася оперативно-методична нарада завідувачів бібліотек загальноосвітніх навчальних закладів м.Херсон щодо організації роботи динамічної групи "Формування і розвиток інформаційної та медіа культури школярів згідно з Державним стандартом початкової загальної освіти в рамках реалізації міжвідомчого корпоративного проекту «Основи медіаосвіти: бібліотечний модуль».

Програма заходу >>
 
  

17 грудня 2013

Святий Миколай запрошує до бібліотеки!


19 грудня об 11:00 у "рожевій залі" Обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки розпочнеться театралізоване свято, приурочене до Дня Святого Миколая. Головними дійовими особами святкових подій стануть переможці й учасники Всеукраїнського конкурсу дитячої творчості "Дитячі історії про найголовніше" у Херсонській області.
  
Преc-анонс заходу.

  

13 грудня 2013

Веселі каліграми по-бібліотечному


Щойно у "рожевій залі" завершилась зустріч-презентація із авторами чудової новенької дитячої книжки "Веснлый букворяд. Калиграммы" Анатолієм Марущаком (поет) та Олексадром Журбою (художник).
Величезне задоволення отримали усі: і автори, і діти-учасники - "контурівці", і діти-глядачі-учасники (учні 20-ї гімназії ім. Б. Лавреньова), і автори сценарію зустрічі та її співведучі-бібліотекарі обласної бібліотеки для дітей Надія Звягінцева й Ірина Срібна...


Херсонці матимуть змогу коротенький сюжет-репортаж побачити на "Скіфії", а нехерсонці - незабаром прочитають про неї у блозі новин і в соціальних мережах.
Буктрейлер, створений у бібліотеці за цією книжкою в подарунок до ювілею одного з авторів, вже "крутиться" на YouTube. Але не можу втриматись від бажання його й сюди вставити. Дивіться - і приходьте до бібліотеки читати вірші й "розшифровувати" каліграми:
  

12 грудня 2013

Медіауроки: перші кроки :)

Сьогодні відбулося підписання Договору про співпрацю у корпоративному міжвідомчому проекті "Основи медіаосвіти: бібліотечний модуль" його співучасниками - КЗ "Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки" Херсонської обласної ради (директор А. І. Бардашевська), Центральною дитячою бібліотекою ЦБС м.Херсон (директор Н. Б. Ткаченко). Шкільні бібліотеки як договірна сторона представлятиме методичний кабінет при управлінні освіти Херсонської міської ради (завідувач В. М. Ільїна). Таким чином, офіційного оформлення набули домовленості, досягнуті попередньо і зафіксовані у спільній пропозиції проекту, опублікованій на сайті обласної бібліотеки для дітей.
Підписанню угоди передувало ознайомлення учасників методичної ради з першою розробкою, здійсненою в рамках проекту, - уроку для 3-х класів загальноосвітніх навчальних закладів "Книга незвичайна - книга віртуальна". Перший урок за новою програмою отримали третьокласники НВК "Школа гуманітарної праці" Херсонської обласної ради (директор А.О.Кияновський).

      

11 грудня 2013

bibliotekar.in.ua

Цей ресурс створено компанією «Електронні архіви України» (ЕЛАУ) в листопаді 2013 року. 
     
Ідея такого ресурсу – відкритого майданчику, де будуть зібрані всі проекти з оцифрування, реалізовані в Україні виникла із задуму, аби про успіхи українських бібліотек на «цифровій ниві» дізналося якнайбільше людей, стверджують розробники ресурсу. "Наш сайт – це своєрідна ланка між бібліотекою та читачем, майданчик для популяризації, висловлювань, дискусій", - стверджують вони у описі проекту.
Цільова аудиторія веб-проекту - "усі, хто цікавиться проектами з оцифрування, кому небайдужа доля українських бібліотек, хто хоче дізнатися більше про збереження культурної та історичної спадщини за допомогою цифрових технологій".

Компанія ЕЛАУ є офіційним партнером Української бібліотечної асоціації .

Про Державний стандарт бібліотечних послуг

Наказом Міністерства культури України від 15.10.2013 № 983 затверджено "Державний стандарт надання безоплатних послуг клубними та бібліотечними закладами культури державної та комунальної форм власності" (зареєстровано в Міністерстві юстиції України 19.11. 2013 р. за №1966/24498.
http://zakon4.rada.gov.ua/laws/show/z1966-13

Вже чинний. Вивчаємо, бо маємо дотримуватись.

Волонтерські маршрути святкового веб-квесту

Із настанням зими "притрусило сніжком" і дизайн сторінки святкового веб-квесту "30.09" - 


Водночас активізувалася робота у квесті юних бібліотечних волонтерів із районів Херсонщини. Головне завдання волонтерського руху - залучення малюків до бібліотеки та заохочення їх до читання, тож і на маршрутах веб-квесту волонтерські бригади "збирають" символічні "ключі" від бібліотеки - кожен ключик "відмикиє" один із модулів волонтерської програми.
Бібліотекарі й волонтери Цюрупинської РДБ на своєму інформаційному стенді візуалізували свої завдання й діяльність ось так:
   

Більше читайте у блогах:

10 грудня 2013

Вітання з перемогою, Ладо!

Вітаємо переможицю Всеукраїнського етапу конкурсу 
"Дитячі історії про найголовніше" у віковій категорії 1-4 класи 
Ладу Шкворець (м. Херсон) - 
вихованку літературної студії "Контур"

Її книжечка-саморобка називається "Хто розфарбував цей світ":
   


Інші результати конкурсу -

09 грудня 2013

Тиждень права - 2013


Сьогодні в бібліотеці стартував Тиждень Права, який традиційно проводимо у рамках Всеукраїнського.

Відділи обслуговування підготували доволі широку програму, що охоплює усі вікові категорії наших юних читачів, а також їхніх батьків.

Дитячі бібліотеки області, як правило, також не оминають своєю увагою цю важливу акцію, спрямовану на підвищення правової обізнаності та правосвідомості українців. Тож стежитимемо за новинами - у блогах, Фейсбуку та на Google+ у спільноті "Дитячі бібліотеки Херсонщини".


"Дотик до чуда"

"Дотик до чуда" - це назва фестивалю-конкурсу дитячої та молодіжної творчості, присвячений 75-річчю від дня народження поета-земляка Анатолія Бахути, який проводиться згідно з розпорядженням Новокаховського міського голови 10.10.2013 № 368-р - у місті Нова Каховка.
   
Термін проведення: з 01 грудня 2013 року до 15 лютого 2014 року 
(1-й етап - грудень 2013-січень 2014).
   
Текст розпорядження та положення про фестиваль-конкурс опубліковані у блозі літературної студії "Контур"

Сторінка літературно-меморіального музею А. Бахути в Новій Каховці . Тут можна також знайти ось це посилання http://novakahovka.com.ua/files/stixi_Baxyti_08_2010.pdf, за яким опубліковано добірку поезій Анатолія Бахути.

05 грудня 2013

Херсон-Новосибірськ

Сьогодні зранку розповідала про гостьовий пост у блозі "БібліоКре@тив" від наших сибірських колег, а зараз пропоную до вашої уваги неофіційний блог Єлени Смутневої, яка навзаєм опублікувала наш гостьовий пост - про Південноукраїнський міжрегіональний ярмарок бібліотечних інновацій - http://kotbibliofil.blogspot.com/2013/12/2013.html: 


"Южноукраинская межрегиональная ярмарка библиотечных инноваций перекликается с Фестивалем детских библиотек Сибири, который наша библиотека проводит раз в 2 года с 2001 года. В 2012 г. готовились к Фестивалю уже в"ВикиСибириаДе". В преддверии нового Фестиваля (2014) изучаем опыт украинских библиотек", - зауважує колега з Новосибірська. Гадаю, майбутнім учасникам Південноукраїнського ярмарку, який 2014 року прийматиме АР Крим, буде не менш цікаво ознайомитись із досвідом бібліотекарів Сибіру. Заходьте-читайте-впроваджуйте і діліться новими ідеями!

Новосибірськ-Херсон

Між облдержадміністрацією Херсонщини і Урядом Новосибірської області Росії діє Угода про співпрацю, укладена в 2011 році. 
У рамках цієї угоди розвивається і співпраця обласних дитячих бібліотек - Херсонської імені Дніпрової Чайки й Новосибірської імені О. М. Горького.

Першим помітним спільним проектом стала участь читачів нашої бібліотеки - учасників літературної студії "Контур" - у міжнародному конкурсі "Краєзнавство у віршах: лимерик по-сусідськи" (2012 р., http://kontur-ks.blogspot.com/2012/07/2012.html).
А вчора відбулись перемовини між методичними відділами бібліотек (Skype скорочує відстані :), під час яких досягнуто домовленості про обмін досвідом у формі перехресних публікацій.
Отож, до вашої уваги - креативний та інноваційний проект Новосибірської обласної дитячої бібліотеки ім. О. М. Горького "ВікіСибіріаДа" та розповідь про нього Єлени Григорівни Смутневої  - опублікована у блозі "БібліоКре@тив", разом із презентацією цього масштабного, багатогранного й змістовного проекту та доповнюючою статтею Єлени Качевої із м.Златоуст Челябінської області (Росія). 
             

04 грудня 2013

Міжнародний день замовлення подарунків Діду Морозу

"Оказывается, сегодня не простой день, а праздничный. Если верить календарю — 4 декабря отмечается Международный день заказов подарков Деду Морозу." - повідомляють наші колеги із "Библиотеки города N" (http://kinderlibrary.wordpress.com/). І навіть наводять кілька поштових та електронну адресу, за якими можна замовити собі новорічний подаруночок українському й російському Діду Морозу, а також Санті - але то вже, напевно, треба писати англійською :).

Ще у 2005 році в Інтернет-центрі нашої бібліотеки відбулась новорічна акція під назвою "Святий Миколай, Дід Мороз, Санта Клаус і С°. Напиши листа!" Листи переможців і досі доступні і, здається, не втратили актуальності (http://www.library.kherson.ua/news/didmoroz.htm).

  
Запахло хвоєю й захотілося в дитинство...

Шевченкіана херсонських родин. Глава друга - родина Мазурів

Відеопроект "Шевченкіана нашої родини" успішно стартував. Перший пілотний випуск презентував задум цього проекту та включав інтерв'ю з представниками родини Кумейських, а другу главу у нашому відеоальбомі склали спогади з дитинства Ігоря Романовича Мазура, заступника начальника управління культури, та виконання музично обдарованою родиною Мазурів пісні на слова Тараса Шевченка. До вашої уваги:

03 грудня 2013

Книжечки від "Грані-Т" - у дарунок херсонським бібліотекам

Сьогодні, 3 грудня 2013, до Херсона з Києва прибув незвичайний вантаж – до обласної бібліотеки для дітей доставлено щедрий подарунок від видавництва «Грані-Т» - 48,5 тис. новеньких дитячих книжечок для поповнення фондів бібліотек області, для юних читачів Херсонщини! 
 
Самі видавці про свої книги і свою працю кажуть так: «Наші книги неодмінно містять елементи, які виконують завдання розвитку дитини, пояснення реалій сучасності, й сприяють виробленню в маленького читача власного, індивідуального погляду на ці реалії. Наші дитячі книги «ростуть» разом із дітьми… Ми робимо більше ніж книги! Ми творимо те, що зріднює людей!» (http://www.grani-t.com.ua/about)

95 назв творів улюблених дітворою сучасних авторів українською й російською мовами, видання, що побачили світ у найпопулярніших серіях видавництва – «Сучасна дитяча проза», «Життя видатних дітей», «Українська майстерня фантастики», «Класні комікси» (українська класична література у привабливому для дітей форматі – для першого знайомства), «Суперники», «Мультстудія»… І то все у кількості примірників (по 500 щонайменше!), якої буде достатньо, щоб кожна назва потрапила до усіх дитячих бібліотек області та публічних книгозбірень, що обслуговують дітей – насамперед сільських. Звичайно, в розподілі книжок серед бібліотек будуть певні пріоритети: перевагу матимуть ті книгозбірні, які найліпшим чином організували роботу юних бібліотечних волонтерів і найбільш активно працюють у обласній акції на підтримку дитячого читання «П’ять сходинок до успіху: увімкни бібліотеку!»